Körperstudien, Leipzig,
together with Kai-Hendrik Windeler
Fotos: Kai-Hendrik Windeler
Torso with prosthesis
2016
Plaster, wool, wood wool, metal, pedestal
ca. 160*40*30 cm
Tie together_1, tie together_2
2016
Plaster, wool
ca. 30*10 cm
Die Oberfläche des aus Gips modellierten weiblichen Torsos ist teils glatt, teils grob. Der Stumpf des Unterkörpers ist mit rostroter Wolle umwickelt. Im Gips sind Spuren des Rostes der unbehandelten Stahlkonstruktion, die den Torso trägt. Die Wolle habe ich nach dem Tod meiner Großmutter aus ihrer Wollsammlung genommen.
tie_together 1-2 sind Abgüsse von Armen und Händen an denen die Finger mit Klebeband verklebt waren. Eine der beiden Hände ist zusätzlich mit der rostroten Wolle umwickelt. Ähnlich wie die verklebten und umwickelten Hände ist auch der Torso durch fehlende Glieder nicht handlungsfähig.
The surface of the female torso modelled in plaster is partly smooth and partly rough. The lower body is wrapped in rust-red wool. There are traces of rust in the plaster from the untreated steel structure supporting the torso. The wool I used here was taken from my grandmother’s wool collection after she died.
tie_together 1-2 are casts of arms and hands on which the fingers were sticked together with tape. One of the two hands is additionally wrapped in rust-red wool. Similar to the taped and wrapped hands, the torso is also unable to move due to missing limbs.